MZ?   ? @
? ???L?This progr

MZ?   ? @
? ???L?This program cannot be run in DOS mode. $ -にyi钮*i钮*i钮*z吞*h钮*l渗*m钮*l膳*m钮*l生*a钮*l瑟*n钮*晖?j钮*撴?m钮*z网*k钮*缫?m钮*i扭*溑?晖?d钮*缫?w钮*缫?h钮*呂?h钮*缫*h钮*Richi钮* PE L
 蓬荘 ?!


? ? 鲢 
o$     ?  諰       `X
? XF
? p
` ? ` €
? P
 
@
L .text _?  ?  `.rdata Y
`
@ @.data ? `
 `
@ ?rsrc ` p
 p
@ @.reloc j1 €
@ €
@ B 婦$?婰$;u婸;Qu婸;Qu婡;Au? ?烂蘒嬱jh?p$h疣o$d? Pd? 冹SVW塭璩
荅? 婨 $捫 塭鑻膲E潆婨鞁?3?? ?斅嬄脣e???p$荅?娒峞貗M餯? _^[嬪]锰烫烫烫烫烫虄?ip$3腣塂$3?H p$j峀$Qh PD p$吚t)奃$劺峀$t崨 纠?秲?峵P袏
劺u韰鰑@ p$^婰$3惕E? 兡脣L$嬈^3惕3? 兡锰? 锰烫烫烫烫虂鞓 ip$3膲?? ?$P荄$? L p$億$u億$窣o$s咐o$Ph坄p$< p$坄p$媽$? 3惕老 伳? 锰烫烫烫烫烫V媡$咑t-婦$吚t%婰$婽$QVjPj Rf? P p$髫?芧? 3繼? 烫烫V媡$咑t/婦$吚t'婰$婽$j j QVjPj R? T p$髫?芧? 3繼? 烫V媡$WVX p$媩$峀 嬔灵嬊螗嬍冡螭_^锰烫烫烫虌D$h?p$峀$Q塂$鐰? 烫烫烫烫虌?蓩袎
塉塉塉塉塉锰烫烫烫蘒嬱jh?p$h疣o$d? Pd? 冹SVW塭?鰤u黁h p$?婨鞁?塙涓
脣e鑻u鋪? 厉?鰜骥??伷 €荅?嬈婱餯? _^[嬪]锰烫烫?p p$吚~
%
€锰烫烫烫烫烫婦$吚~
%
€锰烫烫烫烫烫烫婣锰烫烫烫烫烫虌T$f?f吚t(婰$f?兞f?'uf?' 兞f婤兟f吚u鄁?脣D$f? 锰蘓嬹?3绤蓆
Q p$? ^锰烫烫蘍婽$V岲$P婦$嬹婰$Qj RP荄$  p$吚u?吷t
Q p$? 婰$?^Y? 烫烫烫婽$j岲$P?jj RP p$? 烫烫VW媩$W嬹t p$婰$?兝
P婦$WPj QR p$_^? 烫S?t p$UV媡$W嬮3V觾??鴥?u駤D$婰$婾 WPjj QR p$_^][? 烫烫烫烫烫烫烫虌APDp$锰烫烫S嬞?U媗$峀(
;K|)婥缐C?峀*
;葈顙SPR4p$吚u][? 塁V媡$W?{嬐嬃灵螗嬋冡螭
+?婯_^]? ? [? 烫?鋓p$
uS?鋓p$
?膇p$?p$f?萯p$ ?蘨p$?p$f?衖p$@?詉p$?p$f?豬p$ ?躨p$€p$f?鄆p$ S?x p$VW媩$3鲭岻 ?跄ip$PW訁纓兤
凗r開^3繹胒?跞ip$婽$_^f?? [锰烫烫烫烫烫綥$岮袃?w稅8o$$?o$岮擅岮┟2烂?%o$o$o$#o$ 





虌D$W3吚u_脢勆t$S奬$V??p$?藅P謯勆u骬[嬊_胇孁[嬊_锰烫烫VW??p$嬹崨 ??兞鲀?w秹?o$$嶈o$P讐朕_^脥I ?o$?o$



















烫烫烫烫V嬹铇??劺u ? €^?

結果 (中文) 1:

MZ?  ?@
? ???L?此程序不能运行在 DOS 模式下。$にyi钮 * i钮 * i钮 * z吞 * h钮 * l渗 * m钮 * l膳 * m钮 * l生 * a钮 * l瑟 * n钮 * j钮撴 * m钮概览晖 * z网 * k钮 * 缫 * m钮 * i扭? 溑? d钮? 缫 * 晖? w钮 * 缫? h钮 * 缫 * h钮 * ? 呂 h钮 * Richi钮 * PE 蓬荘 L?!
? ?鲢 
o$     ? 諰       `X
?XF?p
` ?` €
?P @ L.文本 _? ?' 我会 rdata @ 日期吗?'@? @ p' rsrc.reloc * 搬迁 j1 € € @ B $ @? $ 婰婦; u 婸;Q u; 婸Q u; 婡?  烂蘒嬱j h? p $ h疣o $ d?PD?冹 SVW塭璩荅?婨 $  捫塭鑻膲E潆婨鞁? 3?? 斅嬄脣e?? 荅 p $?    娒峞貗M餯吗?_ ^ [嬪] 锰烫烫烫烫烫虄? $ 3 $ 3 腣塂 ip ? H p $ j Qh $ 峀 P 吚t p $ D ) 奃 $ 劺峀 $ t 崨纠? 秲? 峵P袏劺u韰鰑 @ ^ p $  婰 $ 3 惕E?兡脣L $ 嬈 ^3 惕 3 吗?兡锰?锰烫烫烫烫虂鞓 ip $ 3  膲?? $P 荄 $?(L)  p $ $ $ 的窣億 u 億 $ 的咐 $ Ph坄p $ p $ <   坄p $ $ 媽?3惕老伳?锰烫烫烫烫烫V媡 $ 咑t$ 婽 $ 婰 %吚t 婦 $ QVj  Pj 射频? P $ 髫? 芧?3繼?烫烫V媡 $ 咑t / $ 婽 $ 婰 ' 吚t 婦 $ j j QVj  Pj 吗? T $ p 髫? 芧?3繼?烫V媡 $ X $ p $ 媩  WV 峀嬔灵嬊螗嬍冡螭 _ ^ 锰烫烫烫虌D $ h? 峀 p $ $ Q塂 $ 鐰?烫烫烫烫虌? 蓩袎塉塉塉塉塉锰烫烫烫蘒嬱j h $ h疣o $? p  (d)?PD?冹 SVW塭? 鰤u黁  (h) p $? 婨鞁? 塙涓脣e鑻u鋪?厉? 鰜骥??伷 €荅? 嬈婱餯?_ ^ [嬪] 锰烫烫? p $ 吚 ~%天灾人祸€锰烫烫烫烫烫婦 $ 吚 ~%天灾人祸€ 锰烫烫烫烫烫烫婣 $ 锰烫烫烫烫烫虌T f? f吚t (婰 $ f? 兞 f? 'u f 兞兟 f婤? f吚u鄁? 脣D $ f?锰蘓嬹? 3绤蓆Q  p $?^ 锰烫烫蘍婽 $ V岲 $ P婦 $ 嬹婰 $ Qj RP荄 $ p $  吚u? 吷tQ p$? 婰$?^Y? 烫烫烫婽$j岲$ P?jj RP p$? 烫烫VW媩$W嬹t p$婰$ ?兝
P婦$WPj QR p$_^? 烫S?t p$UV媡$W嬮3V觾??鴥?u駤D$婰$婾 WPjj QR p$_^][? 烫烫烫烫烫烫烫虌APDp$锰烫烫S嬞?U媗$峀(
;K|)婥缐C?峀*
;葈顙SPR4p$吚u][? 塁V媡$W?{嬐嬃灵螗嬋冡螭
+?婯_^]? ? [? 烫?鋓p$
uS?鋓p$
?膇p$?p$f?萯p$ ?蘨p$?p$f?衖p$@?詉p$?p$f?豬p$ ?躨p$€p$f?鄆p$ S?x p$VW媩$3鲭岻 ?跄ip$PW訁纓兤
凗r開^3繹胒?跞ip$婽$_^f?? [锰烫烫烫烫烫綥$岮袃?w稅8o$$?o$岮擅岮┟2烂?%o$o$o$#o$ 





虌D$W3吚u_脢勆t$S奬$V??p$?藅P謯勆u骬[嬊_胇孁[嬊_锰烫烫VW??p$嬹崨 ??兞鲀?w秹?o$$嶈o$P讐朕_^脥I ?o$?o$



















烫烫烫烫V嬹铇??劺u ? €^? <'SU??p$W媩$墊$厧 Q諌€8 tY峝$ ?€8'uP諃8'uF?€8'uP諌?S諎L$伭  峎;褖s<;豷嬅崵$ ??兝
兦
;r驄€: u珛€8 t? ?Q誣]?[3繼? _][? €^? ?岻 ??兝鲀?w稅0o$$?o$S諎L$伭  峎;褖s?豷嬅??兝
兦
;r驄€: u雌 _][3繼? o$?o$



















烫烫烫烫S?x p$VW媩$粳p$?PW訁纓兤侢?p$|隷^? [? _^3繹? 烫烫烫Q婰$j j j j j j j 岲$Pj j j Q荄$0  p$吚t3繷? 3?$厉豗? 烫烫烫烫烫烫? ?? ip$3腣W嫾$ €?=墑$ 嬹u-W??吚|%嬑钘?岲$P嬑桦?吚|W嬑柽?吚|3缷? _^3惕'? 伳 ? 咑u3烂f? 嬈嬑t%f?f呉t兞f凓 f凓/tf凓:u嬃f? u?蒲烫烫虌D$ 吚t"??p$婸?╥p$婸?琲p$婡 ０ip$V媡$凗t咑塹,t? tj
V 兤$? u髬5|jp$;5€jp$s?岻 ?吚tj
P 兤;5€jp$r?繼? 烫烫S媆$呟uSSj
h ? p$V媠咑tW婩P媬V杪? 兡?嬿u鑏^荂 [? 烫烫烫烫烫? 烫烫烫烫烫烫??餴p$暲锰烫蘓嬹? tW??p$悑?P?變?? u颻^锰烫烫烫烫烫?烂烫烫烫烫烫烫蘏UVW孂3?w~!媆$?x p$???盤Q諈纓兤
;w|開^]內[? _嬈^][? 烫烫烫烫烫烫烫虌
P?p$Y锰烫烫婦$VP嬹?p$兡吚uh €???^? 烫烫烫烫烫蘓嬹儈 W崀t0儈 tW瑙?荈 婩(吚t?PQ兤Vl p$? _^瞄?烫烫烫烫烫蘓嬹?吚tP p$? ^锰烫烫烫虂?
ip$3腢VW嫾$,
嬮峀$Qh  j 墑$0
婨 WP墊$,荄$ 荄$(  p$婰$ 嬸咑u吷tQ p$吚婰$嬸塋$ t吷劔 Q闊 ? p$峊$Rj j j 岲$ P峊$8Rj Q荄$0
謪纔F?崨 岲$$P峀$鐱孁?uy峀$Q婰$PPP峊$ R岲$8PWQ荄$0
謪纓茓|$婦$ 吚tP p$荄$ 婾 WR p$嬸婦$ 吚tP p$嬈媽$$
_^]3惕z? 伳
? 婦$ 吚tP p$嬊胗VW嬹39~~8?岻 ?|g;~}b??窺栉? 兡;~}O媀?篜韬? 兦
兡;~|蛬吚??p$t P變?? 婩吚tP變?荈 _荈 3繼胘 j j
h? ? p$烫烫婰$兞鑔? 虌
吚t?PQ锰烫VW孂媤,咑t&? t!婩吚t?PQj 荈 V 兤$? u邒5|jp$;5€jp$s悑吚tj P 兤;5€jp$r陜 峸t0? tV桢?荊 婫(吚t?PR兦Wl p$? _^锰烫烫烫烫烫烫糖
?p$兞Ql p$锰烫烫烫烫烫烫烫婰$吷?@ €tA婽$呉婦$ ? t%? u儀 u亁? u 亁 Ft?
€? QP婦$ RP ? 烫烫烫烫烫烫烫虄|$ ?磇p$t?P3缆 ?R3缆 烫烫烫烫烫烫烫蘓嬹鐷鯠$
t V栎? 兡嬈^? 烫婦$凐
u*V媡$h?p$Vh@`p$硅ip$??V| p$^? ? 吚u硅ip$鐿?? ? 烫烫烫虌D$V兝P嬹?p$兡吚u^? ???兝^? 烫烫烫蘓嬹?吚W??p$t P變?? 婩吚tP變?荈 _荈 ^锰烫烫虓A9
t??锰烫嬃? 锰烫烫烫婽$???聇V媡$ ??^婭蕋婦$ ??? 烫烫烫V嬹€~ t?Pd p$艶 ^锰烫烫烫蘓嬹3缻N嬔?塀塀塀 塀塀荈$ 塅 塅?磇p$??吚}?纈p$
荈( ?p$?爄p$嬈^锰烫烫烫烫烫兞Q€ p$锰烫烫兞Q?p$锰烫烫S媆$呟u ?@ €[? VW39y(峲(uVh0p$j
Wh?p$8p$孁?| ????VQ嬊_^[? 烫烫?@ €? 烫烫烫烫婦$?hLp$h@p$PQ ? 烫烫烫烫蘓嬹??鯠$
t V鑽? 兡嬈^? 烫jh冂o$d? Pd? QSV嬹W塼$ 3墊$鑖??;菋?p$tP觾??婩;莟 P觾?墌婰$墌_^[d? 兡锰烫烫烫烫烫烫U嬱QS媇呟VW塎黸3缻e餩^[嬪]? 坄p$S塃3?X p$峾 ?  W椠?兡劺t嬊兝$壕 嬆?岹P?p$兡吚t? 嬸兝婱QWSP鑾?孁Wt p$婱黀W鑋?咑嬝t??p$嬈?P變?咑u驄脥e餩^[嬪]? 烫蘪ho$d? Pd? QV塋$?Tp$峲嬑荄$ ??嬑荄$鑾?婰$^d? 兡锰烫烫烫烫烫烫谈
@ €? 烫烫烫烫? ? 烫烫烫烫V嬹鑨鯠$
t V杞? 兡嬈^? 烫V峲岲$P嬑鑐?凐u3繼? 吚|;F}婲?乛? j j j
h? ? p$蘪h鑟$d? Pd? 冹8ip$3腟媆$PUVW媩$X3?龎D$D嬹塡$ 刲
;?刣
W?t p$纼鴇}歌 P塴$塂$@p$;艍D$t? ;艍l$PuUDp$? €?
?€? 塴$tO??p$??p$?€?%Wu 諎鴫>€?%uHW?荘峀$W鑷?吚劻 ?P諎葔€9 u菋D$媆$ 3韹誖塴$ ?Dp$婦$榀 j%W枳?孁兡?tg?+羶?E兝
PQ岲$,P訊L$$Q婲鑼?吚tAP峀$??吚tL9>t噸? ?R?菈u蹰q婽$R荄$@ €Dp$婦$?婽$R荄$ €Dp$婦$?婽$R荄$ €Dp$婦$??@ €婰$H_^]d? 婰$8[3惕? 兡D? U崿$T侅,
ip$媿? 3臩墔? 媴? 吚V嫷? W嫿? 塃剦M?凙 吷? ? ? 坄p$墔? h
岴怭V荅? ?p$嬝呟u鐹?峂寢痂愻嬈轶
侞
u峂岃y?竮 €橘
峂怮?p$?塃€trWX p$峵 侢  V桴?兡劺t嬈兝$埠 嬆?V峂岃%?嫊? RVWP钖?嬸咑?
Vt p$?
儶 V岲怭?p$峂怮t p$嬸兤
?6?  wW鑭?兡劺t嬊兝$9? 嬆?W峂岃嫕? SV峌怰P柃?嬸咑劥 婨圥V?p$孁?嵖 ?lp$?pp$婨€墠? 垥? 嬋峌?蕛?侚
v峂岃F??@ €棣 崓? QP?p$峌怰t p$嬸兤
?6?  wW杈?兡劺t嬊兝${? 嬆?W峂岃铟SV峂怮P??嬸咑u峂岃则? €?婾圧V?p$孁?|V?p$吚婱剦
u? €峂岃燆嬊??@ €崶t