Apirectum - czopki doodbytnicze z k

Apirectum - czopki doodbytnicze z kwasem hialuronowym i propolisem. Apirectum przeznaczony jest do: łagodzenia zmian i urazów błony śluzowej odbytu (świąd, obrzęki, niewielkie pęknięcia) powstałych na skutek zaparć, nawilżania i ułatwiania wypróżnień, ochrony tkanek.

Wskazania: do odtworzenia naturalnego stanu fizjologicznego błon śluzowych odbytu u pacjentów ze stwierdzonymi zewnętrznymi i wewnętrznymi hemoroidami, łagodzenie dolegliwości spowodowanych przetokami odbytu, jako przygotowanie do leczenia zabiegowego przed wykonaniem zabiegów chirurgicznych w obrębie odbytu, przyspieszenia regeneracji tkanek po zabiegach chirurgicznych w obrębie odbytu.

Sposób użycia: w zależności od stopnia nasilenia zmian, stosować jeden lub dwa czopki dziennie. Czopek należy założyć do odbytu po wypróżnieniu, najlepiej na noc. Czopki stosować przez 5-10 dni, do momentu zaniku niekorzystnych zmian w okolicy odbytu. W przypadku stosowania dwóch czopków dziennie, jeden czopek założyć prze popołudniem, drugi na noc. W celu wydobycia czopka z folii należy: oddzielić jedno gniazdo poprzez przerwanie perforacji, rozchylić listki foli i ostrożnie rozwierać część folii na zewnątrz, wydobyć czopek i od razu wprowadzić go do odbytu. Zakładanie czopka najlepiej wykonać w pozycji pochylonej lub siedzącej.

Skład: 1 czopek zawiera: kwas hialuronowy w postaci soli sodowej (sodium hyaluronate) 10mg, propolis w postaci etanolowego ekstraktu propolisu (ethanolic extrct of propolis) 50mg oraz substancje pomocnicze.

結果 (中文) 1:

透明质酸与蜂胶的 Apirectum 直肠栓剂。Apirectum 为了缓解的变化及直肠 (皮肤瘙痒、 水肿、 轻微裂缝) 衬砌损伤引起便秘，保湿，促进肠蠕动，保护组织。适应症: 要重现与已确定的外部和内部 hemoroidami 患者肛门粘膜的自然生理状态，减轻疾病引起血液透析导管有肛门，作为治疗前后在肛门中执行外科手术治疗的准备，加速后在肛门内外科手术的组织再生。用法: 根据所做的更改的严重性，每天应用一个或两个栓剂。栓，它必须假定插入肛门后排便，最好是一夜之间。栓用于 5-10 天，直到消失在肛门部位的不良变化。在两个栓每天，假设到了下午，第二个晚上的一个栓。为了提取栓箔: 分开一个插槽通过穿孔的中断，rozchylić 裂片铝箔和仔细的在外面铝箔 rozwierać 部分，带出栓和立即把它放进肛门。建立的药栓，最好是里蹲的位置或坐。组成: 1 栓包含: 透明质酸在形式的钠盐 (透明质酸钠) 10 毫克，蜂胶乙醇提取物对蜂胶 (的蜂胶乙醇 extrct) 形式 50 毫克和辅料。

結果 (中文) 3:

apirectum-电影-直肠胶囊的酸和hialuronowym propolisem。 apirectum适用于:减灾和粘膜受伤endosonography(发痒、水肿、细小裂纹)因便秘、保湿、保护和促进wypróżnień人体组织。

指示:以再现自然生理状况endosonography黏膜中找到病人与外部和内部缺陷przetokami hemoroidami括约肌,减轻痛苦的治疗,作为一个准备在外科手术治疗的直肠组织的再生,加速器在手术后得很惨.

如何使用:视严重程度,使用一个或两个电影的一天。 czopek,必须假定,括约肌后缺陷已被清空,最好是在夜间。 电影的应用5至10天,直至损失的不利变化的邻居。 在这种情况下的两个czopków czopek重新安装每一天,有一天下午,第二个晚上。为了提取czopka电影应该是:单独一个插槽的孔状接缝处中断电影,单独离开,小心地打开的膜外侧,并立即获得czopek输入到括约肌有缺陷。 czopka最好安装在倾斜位置或就位。

组成:1czopek包含:hyaluronic酸的形式中的钠盐(透明质酸钠10mg,蜂胶在形式的乙醇提取的蜂胶蜂胶(ethanolic extrct)50mg和辅助药物。