Panowie ja niestety mimo że zapłaci

Panowie ja niestety mimo że zapłaciłem z powodów rodzinnych nie bede mógł uczestniczyć w imprezie...
Jeśli w jakikolwiek sposób ktoś może skorzystać z mojej rezerwacji itp to proszę się nie krępować :)
miłej zabawy i wróćcie wszyscy w całości.

結果 (中文) 1:

我遗憾的是虽然我付费用因家庭原因将不能够参与这项活动。如果其他人可以使用我请预订等任何方式不要为难:)玩得开心，都在其全部回来。

結果 (中文) 2:

先生们，我很不幸，尽管我付出了因家庭原因我不能参加活动......
如果以任何方式有人可以用我的预约等，请不要为难:)
玩得开心，回来所有的全部。

結果 (中文) 3:

先生们，我不幸的是，虽然我是因为家庭的原因，我可以不参加聚会。如果有人以任何方式可以使用我的预订，等它吧：）把你所有的乐趣和全部。