Wskazania: stany zapalne skóry, nie

Wskazania: stany zapalne skóry, niewielkie uszkodzenia skóry, oparzenia I-go stopnia (zaczerwienienie skóry), łagodne odmrożenia i odleżyny; stany zapalne błony śluzowej jamy ustnej, gardła i krtani.

Skład: 100g kropli zawiera: propolis extractum 3g, etanol (760g/l) 93%.

Działanie: lek łagodzi stany zapalne skóry, przyspiesza gojenie się ran.

Dawkowanie: stosować miejscowo na skórę bez rozcieńczania oraz do płukania i pędzlowania jamy ustnej i gardła za pomocą patyczka higienicznego po rozcieńczeniu w chłodnej, przegotowanej wodzie. W zależności od potrzeb stosować 2-4 razy dziennie. Roztwory do płukania: 25 kropli rozpuścić w 1/4 szklanki przegotowanej, chłodnej wody. Roztwory do pędzlowania za pomocą patyczka higienicznego: 50 kropli rozpuścić w 15ml (1,5 łyżki stołowej) chłodnej, przegotowanej wody. Roztwory wodne stosować do płukania lub pędzlowania natychmiast po sporządzeniu. Nie połykać.

Przeciwwskazania: uczulenie na produkty pochodzenia pszczelego, nie stosować na otwarte rany, nie pić leku, nie stosować u dzieci w wieku poniżej 6 lat, ciąża, laktacja.

結果 (中文) 1:

适应症: 皮肤炎症、 皮肤、 烧伤程度 (皮肤发红)，轻度冻伤和褥疮; 轻微损坏口腔、 咽、 喉粘膜的炎症。 成份: 100 g 滴剂含有: 蜂胶浸膏 3 g 乙醇 (760 g/l) 93%。 行动: 药物缓解皮肤炎症，加快伤口愈合。 参考用量: 外敷未经稀释和清洗和 pędzlowania 的嘴和喉咙与卫生皮肤后冷，水煮水稀释。根据您的需要，采取一天 2-4 次。漂洗解答: 25 滴在 1/4 杯水煮、 凉爽的水中溶解。Pędzlowania 使用卫生解决方案: 50 滴在 15 毫升 (1 汤匙真正) 冷，水煮水中溶解。用来冲洗的水溶液或 pędzlowania 完成后立即。请勿吞服。 禁忌症: 对蜂产品过敏不要使用在伤口上，不要喝，不要在 6 年、 妊娠、 哺乳期的年龄以下的儿童使用。

結果 (中文) 3:

有迹象表明:炎症条件,轻微皮肤受到伤害,皮肤烧伤和它(皮肤发红),轻度冻伤和压力溃疡是一种;口腔黏膜发炎,咽和喉.

组成:100G滴包含:蜂胶精口服液3G、乙醇(760G/l)93%.

操作:药物能有效舒缓皮肤皮肤发炎、加速伤口愈合.

比例:使用本地在皮肤上无需稀释和冲洗和pędzlowania嘴和喉咙使用棉签清洁卫生与冷却稀释后,用煮沸的水。 根据应用的要求2至4次。 解决方案为嵌入式:25滴溶入1杯水煮、冷却水。 解决方案要使用pędzlowania棉签清洁:50降到溶入15毫升(1.5大汤勺),冷却,用煮沸的水。 水溶性解决方案用于冲洗或pędzlowania编译后立即。 切勿吞食.

禁忌:过敏原产地产品不要再扭过脸儿去忧虑的,不要使用开放性伤口,不喝的用药,请勿使用6岁以下的儿童、怀孕、laktacja。