W odpowiedzi na pismo nadeslane w d

W odpowiedzi na pismo nadeslane w dniu 16 lutego 2016 roku, uprzejmie informuje, iz polska Prokuratura skicrowala w ramach sledztwa numer V Ds 5/15/S wniosek o wykonanie czynnosci w drodze miedzynarodowej pomocy prawnej do wladz Taiwanu. Szczegolowa korespondencja bedzie mozliwa po realizacji wniosku przez wladze Taiwanu i bedzie zalezc od poczynionych ustalen dowodowych oraz ich analizy w ramach polskiego sledztwa.
Ewentualna dalsza korespondencje prosze kierowac w jezyku polskim.

結果 (英文) 1:

In response to nadeslane's letter on 16 February 2016, kindly inform, and Poland within the framework of the skicrowala Prosecutor's Office lead to the number V On 5/15/S application for the enforcement of the Act through international legal assistance to Taiwan authorities. Detailed correspondence will be possible after the implementation of the proposal by the Taiwan authorities and will be zalezc from the evidence and the findings, made within the framework of the analysis of the Polish lead.Any further correspondence please contact in Polish.

結果 (英文) 2:

In response to the letter were submitted on 16 February 2016. Please note that Polish Prosecutor skicrowala as part of the investigation the number of V Ds 5/15 / S application for the enforcement actions by international legal assistance to the authorities of Taiwan. Detailed correspondence will be possible after the execution of the request by the authorities of Taiwan, and will lap of evidence and made ​​findings of their analysis in the Polish investigation.
Any further correspondence please be guided in Polish.

結果 (英文) 3:

in reply to the letter nadeslane on 16 february 2016, kindly inform that poland the skicrowala under investigation number v on 5 / 15 / s request for enforcement action by international legal assistance to the authorities of taiwan. szczegolowa correspondence will be possible after the implementation of the application by the taiwan, and will zalezc from made ustalen inquiry and analysis in the polish investigation.
any further correspondence you want in the polish language.